1. તેણીએ તેને રોકી, તેને બાજુથી બાજુએ રોકી

1. she cradled him, rocking him to and fro

2. મેં મારા મગજમાં, એક અંતિમ સંસ્કાર અને શોકની લાગણી અનુભવી.

2. i felt a funeral, in my brain,{\an8}and mourners to and fro.

3. રાજ્યના સચિવ સમાધાનની શોધમાં આગળ અને પાછળ ચાલ્યા

3. the Secretary of State shuttled to and fro seeking compromise

4. આપણે ખરેખર પૃથ્વીની જમીન પર મુક્તપણે ફરી શકીએ છીએ, પરંતુ કોઈ પણ જમીન છોડીને આકાશના વાદળો સુધી મુક્તપણે વધી શકતું નથી!

4. We can indeed freely move to and fro on the ground of the Earth, but no-one can leave the ground and freely rise up to the clouds of the sky!

5. જાહેર જીવનમાં જવાબદારી અને પારદર્શિતા માટે સતત પ્રયત્નશીલ રહીને તે એક એવો માર્ગ બનાવી શકે છે જ્યાં વિચારો આગળ અને પાછળ ફરી શકે.

5. it can build a thoroughfare where ideas can travel up and down, to and fro, as it strives continually for accountability and transparency in public life.

6. જીવંત પ્રાણીઓની મધ્યમાં કરુબિમ ત્યાં કંઈક હતું જે સળગતા કોલસા જેવું દેખાતું હતું, જેમ કે મશાલો જીવંત પ્રાણીઓની વચ્ચે આવતી અને આવતી હતી;

6. in the midst of the living creatures the cherubim there was something that looked like burning coals of fire, like torches moving to and fro among the living creatures the cherubim;

7. લેવલ e-4 અને તેનાથી ઉપરના પદ માટે ઇન્ટરવ્યુ માટે બોલાવવામાં આવેલા શહેરની બહારના અરજદારોને એસી લેવલ 2ના ટ્રેન ભાડાનું રાઉન્ડ ટ્રીપ રિફંડ મળશે અને લેવલ e-4થી નીચેના પદ માટે બોલાવવામાં આવેલા લોકોને લેવલ 3નું રિફંડ મળશે. ટિકિટ(ઓ)/pnr#, અથવા વાસ્તવિક, બેમાંથી જે ઓછું હોય તેની રજૂઆત પર ટૂંકા રૂટ માટે ac રેલ ભાડું.

7. outstation candidates called for interview for the post at e-4 level and above shall be reimbursed to and fro ac 2 tier rail fare and those called for the post below e-4 level shall be reimbursed ac 3 tier rail fare by the shortest route on submission of ticket(s)/ pnr no., or actual, whichever is less.